Le blog de Provence-poésie

Le samedi 5 octobre, une porte ouverte aux associations qui oeuvrent dans les salles de la maison de quartier des olivettes

permettait à Denise Biondo de présenter aux visiteurs les principaux éléments de Provence-poésie et en particulier le concours et l'atelier écriture-lecture  mensuel, maintenant animé par Joëlle Foin, atelier qui reçoit aussi tous les trimestres après les exercices, un interview d'auteur invité.

Denise a reçu entre autres une nouvelle adhérente pour ce même atelier et quelques intéressés par le spectacle du 30 novembre les contes de nos moulins qui se déroulera à la Mdva avec justement des adhérents formés dans ce même atelier à bien interpréter leur texte.

Le 28 novembre après l'atelier proprement dit aura lieu à 18h30 une répétition des petites scènes prévues pour le 30 novembre.

Les organisateurs en action devant la maison des olivettes

Joëlle Foin Animatrice de l'atelier

Prochains ateliers 31 octobre-28 novembre et 19 décembre...

à 16h30.

 Précédents articles-----------------------------------------------------------------------------

 Invitation des dirigeants de l'association à déclamer au sein de la fête le samedi 15 juin

Denise Biondo devrait participer au spectacle devant et sur la scène installée à la maison de quartier des Passons...

Vous pourrez les rejoindre en spectateurs en attendant la lecture spectacle du 22 juin.

 Une promenade culturelle samedi et dimanche ?

 _______________________________________________________________________________________________

Provence-poésie, Denise Biondo et  Claude Valentin vous informent pour nos amis du vieil Aubagne de la parution prochaine de Aubagne au fil de l'eau...

A cette occasion Pp vous rappelle l'édition de

Tous les chemins mènent à Aubagne

qui vous fait voyager en textes et images à travers l'Agglo en suivant l'Huveaune depuis le plan d'Aups jusqu'à La Penne sur Huveaune...

exemplaires disponibles avec remise, par correspondance ou au bureau de l'association

écrits par vingt auteurs régionaux (dont Denise Biondo) autour de la préface de Robert Bruguière

dans la collection de Pp : les auteurs en pays d'Aubagne.

Parmi les villes traversées : Auriol (Janine Ravel), Roquevaire, Cadolive(Denise Biondo), La Bouilladisse(Danyel Camoin), La Destrousse(Geneviève Casaburi), Peypin, Gémenos(Mireille Miau), Cuges(Jean DiFusco),  Aubagne(Francis Triay)  et La Penne sur Huveaune.

Article FZ

C'était le 3 mai que Pp accueillait à la maison de la vie associative à partir de 17h15 les adhérents et les lauréats

du troisième concours interne de l'association : les premiers étant pour ces concours le jury des autres.

Les lauréats du concours sur le thème de probabilité de fin d'un monde où ils devaient inclure la phrase-vers de Marie-Louise Bergassoli : ce doux frémissement que partageaient nos âmes, lisaient leur oeuvre face aux adhérents.

Le gagnant recevait la coupe de Pp, la médaille, le diplôme et le stylo Provence-poésie, accompagnés d'un livre et spécialement cette année d'un bon d'achat de 50 euros dans le catalogue, laissé par un candidat du concours national.

Après la remise du prix, les poètes étaient invités à un tour de table où chacun pouvait lire le texte qu'il souhaitait, en évitant de faire trop long, en attendant le moment du verre de l'amitié où l'association offre toujours la kiche accompagnée par l'apport volontaire des adhérents.

Francis Triay et Denise Roman y étaient trés remarqués ainsi que Joseph Lévonian.

Conviés en inter association Michel Isard, de l'Académie de Provence et notre ami Edouard participaient.

Monique Morucci présidait  le jury.

Une nouveauté dans le réglement à partir de cette année, les lauréats qui ne lisent pas leur texte seront décalés d'un point sur le vote et c'est le lauréat présent qui aura toujours priorité en cas d'égalité de points avec un absent.  

En liste pour le prix restaient les lauréats suivants :

Gaël Angélis, Sara Beaulieu, Laure Bolatre, Geneviève Casaburi, Jeanne Champel-Grenier, Joëlle Foin, Jean-Marc Gendrault, Rose-Marie Palun, Janine Ravel, Zaven Sarafian

et succèdant à Michèle Durand et à Louis Moulet...

C'est Janine Ravel qui remportait devant Geneviève Casaburi, toutes deux largement plus nommées que les autres.

Cette réunion est aussi une réunion d'infos ouverte à l'inter-association et une possibilité pour certains adhérents de nous faire goûter à leur cuisine puisqu'ils peuvent apporter le complément qu'il désirent.

 Article FZ

Année précédente___________________________________________

C'est le 11 mai 2012 vers 17 heures que les adhérents de Provence-poésie se retrouvaient pour juger et couronner le gagnant du concours interne 2012. "Et je marche vivant dans mon rêve étoilé" c'est la phrase qu'il fallait incorporer au texte sur le thème des péchés capitaux. Concours ouvert du 27 janvier au 27 avril réservé aux adhérents.

Malheureusement, la gagnante absente n'est pas sur la photo mais Michele Durand triomphe avec sa nouvelle:

Je vais trés bien, docteur superbement interprété par Edouard devenu président du jury pour un soir.

Comme d'habitude ce sont les non-lauréats présents dans la salle qui ont voté et classé Michele Durand dans les nouvelliste attitrés de Provence-poésie; on espère que celle-ci viendra retirer sa coupe et ses cadeaux le 23 juin lors de la journée de la poésie (Aragon-Ferrat) car comme dans la plupart des concours, seuls les diplômes peuvent être envoyés.

Derrière le texte de Michele, les adhérents ont pu apprécier le merveilleux poème de Mireille Talotti-Miau: Le goût des autres qui sera publié dans notre blog avec la nouvelle gagnante en fin de mois et le talent érotique de Zaven Sarafian qui s'attaquait en vers à la luxure suivant le thème des péchés capitaux.

Après l'information des adhérents sur l'évolution de l'association, dont on retiendra surtout 7 livres édités entre février et mai, la mise en place d'un badge Provence-poésie accessible aux adhérents pour ne plus qu'ils passent inaperçus en inter-association et le nombre des 60 adhérents dépassé en mai, le clou de la journée était la présence d'Emile Mihière  qui a reçu des mains du président la médaille de l'amitié récompensant le doyen de la poésie dont le recueil (A bâtons rompus) devrait paraître à la fin juin.

Surnommé "Milou" et fier de ses quatre-vingt-dix ans, le doyen était venu de loin pour retrouver quelques amis dans l'association littéraire.

Après une collation arrosée où l'association offrait la quiche, les adhérents présents (25 seulement car quelques-uns avec Joseph Lévonian représentaient l'association à l'assemblée générale du crédit mutuel le même soir) pouvaient écouter Emile Mihière déclamer : Train d'enfer, un des poèmes qui figureront dans son futur recueil.

On remarque pas très loin de lui  Gaël Angélis grand prix de la nouvelle de l'autre concours...

Ensuite, Jean-Claude Beltramo épatait l'assemblée avec ses textes, entouré de Denise Roman et Marie-Thérèse Habert, et entraînait chacun dans un tour de table de lecture qui ne cessa que vers vingt-heures trente pour les derniers avec un inédit d'Albert Borelli, le temps qu'il reste par le président et une chanson d'Edouard.

Une superbe soirée malgré l'absentéisme.

A lire par les adhérents:

Le principe du concours interne en liaison avec l'atelier d'écriture est de de promouvoir le travail des adhérents qui n'ont pas forcément réussi à être primés dans le concours national comme Gaël Angélis ou Janine Ravel et précédemment Natacha Rosso.

En extension, il ne porte pas que sur les nouvelles : Jean-Claude  et Danyel  ont tenu à ce que ce concours entre nous porte aussi sur la poésie (hors classique) et le conte, ce qui explique l'ouverture des possibilités: il reste cependant que l'extension du nombre des adhérents (62) et des participants (16 contre 8 l'an dernier) par suite rend plus délicate la sélection et plus longue la vérification.

Le jury étant représenté par les personnes présentes le 11 mai qui n'auront pas été sélectionnées ou n'auront pas participé, il faut avoir dans la réunion le temps de lire les textes sélectionnés d'où s'imposait une sélection plus juste mais plus rigide.

En fonction de cela, les textes devront à l'avenir se limiter aux contes, nouvelles ou poésie libre ou rimée à l'image des genres étudiés à l'atelier et bien sûr sur une seule page A4.

Pour la poésie, une association qui a un atelier et des relations académiques ne peut se permettre de  primer des poèmes néoclassiques portant plus de douze pieds ou des rîmes boiteuses, ceux qui ont des difficultés pouvant faire de la poésie libre encore que la poésie libre doit être poétique même en prose.

Cette année, les éliminations poétiques n'interviennent qu'au delà de deux fautes comme l'an dernier; l'an prochain le contrôle sera plus serré.

Les éliminés, par discrétion, ne seront pas nommés le jour de la remise des prix comme l'an dernier mais il est hors de question pour Provence-poésie de récompenser des fautes à l'avenir même si cela représente plus de travail pour le bureau.

Les textes poétiques éliminés pour fautes seront étudiés à l'atelier du 31 mai, entendu que le réglement exclut de l'association la poésie classique: tout poème rimé sera donc néoclassique ou refusé... Quant aux textes éliminés pour non respect du réglement ou mauvais respect de la forme de la nouvelle, ils resteront anonymes.

La réunion du 11 mai pouvait également permettre aux adhérents co-auteurs du livre: Tous les chemins mènent à Aubagne de récupérer leur exemplaire gratuit.

et à tous laissait un temps d'expression pour leur permettre de lire ou interpréter un texte de leur choix.

et Albert Borelli pouvait aussi  présenter son cahier (voir l'article le concernant).

Cette réunion (baptisée soirée Kich) devait aussi établir la liste définitive des participants à la lecture spectacle Aragon Ferrat du 23 juin.

  Les auteurs adhérents qui ont récemment produit un recueil personnel :

Les auteurs dont le recueil est en cours chez Pp éditions :

Article Nicole M.

Cette année, c'était le 21 avril sur le cours Foch à Aubagne, en attendant leur passage à Auriol le 8 mai, que les auteurs de Pp éditions rejoignaient les stands de Avh.

Rosette BP, Joëlle Foin, Geneviève Casaburi, Denise Biondo, Janine Ravel

et Danyel Camoin présentaient leurs livres et ceux de l'association en plein air et en espérant le beau temps.

Et le 8 mai ils se retrouvaient sous le soleil d'Auriol au milieu d'un parterre de fleurs...

 Précédents------------------------------------------------------------------------------------------

Le jardin des senteurs à Auriol accueillait : Tous les chemins mènent à Aubagne. Le livre qui comprend des textes de 20 auteurs différents couvrant les localités d'Aubagne, bien sûr, mais aussi Le plan d'Aups, La Penne, Cadolive, Peypin, La Bouilladisse, La Destrousse, Roquevaire, Auriol, Gémenos et Cuges : ils étaient quatre pour le dédicacer sur le stand de Provence-poésie : Denise Biondo, Rosette Escoffier, Janine Ravel et l'auteur Principal vous accordant quatre dédicaces du livre acheté sur le cours  central.

Provence-poésie remercie de son passage Daniele Garcia, maire d'Auriol, ainsi que tous ceux qui, comme Sandrine Schipani sont, venus

les voir sur le stand.

Danyel Camoin qui a vécu vingt ans à Auriol a montré aux visiteurs que la rue Augustine Dupuy, où il a habité, n'avait pas été oubliée dans le livre ainsi que la rue Grande décrite par un poème de Janine Ravel.

Une dédicace du livre devrait se faire en fin de mois à la médiathèque de Cuges avec Jean Di Fusco et probablement ensuite à celle d'Auriol avec Janine Ravel. Plusieurs auteurs du livre seront aussi, grâce à l'Olive et l'olivier dont ils ont distribué hier cinq cent dépliants, le 26 ou le 27 mai sur les stands à Gémenos.

Sonia Kitaëff doit présenter le livre le 13 mai au palais Longchamp et Josette Pons en a distribué à Montady.

Un exemplaire spécial a été mis de côté pour les co-auteurs qui ne l'ont pas encore vu.

Outre cette nouveauté, les quatre auteurs présentaient aussi :

Le rêve bleu de Rosette Escoffier, Au bout des doigts de Denise Biondo, Je suis né à Marseille de Frank Zorra, Colère et Nostalgie de Jean Di Fusco, Orages et soleil de Gaël Angélis et les deux recueils des concours de l'association ainsi que le périodique du trimestre terminé où siège trois poèmes de Janine, muse et poète  de ce numéro.

(voir ci-dessous la pub concernant "Tous les chemins mènent à Aubagne" paru sur l'Ajj)

__________________________________________________________

Page 11 du numéro 730,  le bimensuel de la ville d'Aubagne met à l'honneur deux de nos auteurs :

Gaël Angélis, Grand prix de la ville d'Aubagne section nouvelle et auteur du livre poétique Orages et soleil (préface poétique de Danyel Camoin) dont des extraits seront lus à la librairie l'étoile bleue le 28 avril

et Danyel Camoin qui regroupe pas moins de vingt auteurs (dont Gaël Angélis) dans son livre qui vient d'être édité pour rendre hommage à

Aubagne et aux communes des alentours

avec quelques belles images qui suivent un hommage à Paul Dol écrit par Robert Bruguière.

Provence-poésie remercie les responsables du journal  de cette initiative.

 Article: Nicole Manday------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dimanche 15 avril : Provence-poésie était sur le cours Foch parmi le jardin des senteurs de AVH, par la présence de Rosette Escoffier et Danyel Camoin qui devaient accueillir sur le stand Paul DiGiovanni, un académicien de Provence et  Geneviève Casaburi avec Gaël Angélis récompensés par le concours de nouvelles pour y dédicacer : Inspiration Libre.

La journée portait un peu trop de vent.    ._______________________________________________________________________________________________

Le jardin des senteurs... parfum de fleurs, de savon, de brioche et... de souvenirs !                                                                                                                     

Provence-poésie était à Auriol le 8 mai pour présenter le petit guide des trésors de Marseille avec la participation éclatante de Janine Ravel qui dédicaçait son oeuvre aux Auriolais aux côtés de Denise Biondo.

Danyel Camoin pour Les Fabulations du pays d'Aubagne était sur le stand ouvert au public : beaucoup de communications ont agrémenté les ventes nettement plus intéressantes qu'aux salons précédents et de nombreux passants ont été intéressés par nos invitations pour le 18 juin à la MDVA avec les fables dont plusieurs recueils ont été vendus à cette occasion.

La présence de Madame le Maire a salué les stands tandis que Danyel Camoin retrouvait des anciens amis du temps où il habitait Auriol trente ans plus tôt : une belle journée ensoleillée méritait quelques remerciements aux organisateurs.

Article précédent 2011

Ceci est un extrait de l'AJJ (Aubagne au jour le jour) : l'atelier d'écriture du 31 mars  appartient déjà au passé, prochaine rencontre le 14 avril exceptionnellement,

mais le jardin et senteurs de Provence c'est pour le 17 avril juste trois jours après,

dans l'environnement de l'association de l'olive et l'Olivier (dont nous avons distribué des dépliants jusqu'à La Ciotat concernant la fête du 4 et 5 juin), Danyel Camoin présentera les fabulations du pays d'Aubagne avec les fameuses recettes provençales de Andrée Moreau et sur le stand concernée sera invitée la lauréate du grand prix de la ville d'Aubagne à l'honneur depuis les résultats du concours de nouvelles du 12 mars: Natacha Rosso a aussi une autre corde à son arc puisque le président de Provence-poésie l'a engagée à devenir à la fois muse et poète pour la rubrique du périodique de l'association : quand la muse est poète...

Une présence exceptionnelle dans cette journée fleurie de printemps dédiée à l'environnement.

Venez nombreux sur le cours Foch rejoindre cette équipée au profit du fil rouge Alzheimer. 

Retour arrière :

Le chemin de Provence-poèsie s'allonge et se dresse comme le moulin de Maupassant derrière les auteurs de l'ombre soucieux de se faire mieux connaître ou découvrir.

A partir de ce trimestre est amélioré notre périodique pour faire connaître une dame poète dans la rubrique ; quand la muse est poète... présenté par Danyel Camoin.

Comme il est annoncé sur l'AJJ, Provence-poèsie a démarré ses ateliers écriture lecture le 31 mars aux Olivettes, maison de quartier des Passons Aubagne  avec un effectif de huit participants ; deux en inscription les rejoindront peut-être plus tard.

L'association qui atteint quarante et un adhérents avec deux poètes de Trets accueille trois nouveaux auteurs qui pensent rejoindre le groupe essentiellement pour les stands.

Nous vous rappelons que l'adhésion est à dix euros pour une personne, quinze euros pour un couple... jusqu'au 31 décembre.

Une carte de fidélité existe pour les adhérents qui achètent des livres de Provence-poésie à prix coutant et des réductions existent pour certans livres du président.  Deux livres de Danyel Camoin sont en vente à La Fnac sur commande et ne font pas partie des livres concernés. Les recueils du concours "En Provence" sont vendus 10 euros au public : réductions pour les lauréats.

_A nous, contes, des mots ! (Les demoiselles en livrée de Janine Ravel : duo avec Denise Biondo, les naufragés de l'Aïoli de Danyel Camoin) le 3 décembre (16-19h)

Avec présentation des chemins d'Aubagne (titre non définitif) par  Denise Biondo (la récitante), Natacha Rosso et Danyel Camoin sur la base du début de texte de Natacha Rosso avec la participation des autres co-auteurs pour les autres textes.

En juin 2011, avant les vacances, Provence-poésie proposera des sourires et des grincements de dents à la conférence animée entre autres par Denise Biondo, Joseph Lévonian, Danyel Camoin  en projet pour illuminer la réunion avec réservations qui  proposera 2011, l'odyssée de la fable de Esope  (le roseau et l'olivier) à... Jean Di Fusco (le rouge-gorge et la cigale) en passant par Marie De France, Jean De La Fontaine, Houdar de La Motte, Jean-Pierre De Florian, Françoise Sagan, Jacques Roubaud, Alice Hugo, Danyel Camoin, entre autres...

Un voyage dans le temps qui se terminera par une scène libre pour les fabuleux fabulistes invités à venir lire leur propre fable après la conférence.

Si vous êtes intéressés, à vos plumes, préparez la fable qui va étonner l'assemblée après que vous ayez été vous-même surpris par ce voyage à travers les fables.

Les senteurs de 2010 :

Une bonne action de soutien en même temps qu'un contact avec le public en plein air: heureusement pas de pluie et la visite au stand de personnes intéressantes, outre le sourire rayonnant de la représentante de art et musique 13, un organisateur de marchés de Noël à Auriol qui invite des écrivains ce qui peut ouvrir des horizons aux auteurs de Provence-poésie et  Danyel, loin de ses conférences, relayé par Denise, a tenu le stand du livre provençal toute la journée sur le cours Barthélémy, au côté de l'olive et l'olivier, en défendant les affabulations affables et le petit guide  poétique des trésors de Marseille ainsi que les autres livres à thèmes provençaux.

Tout à côté des écrivains se mouvoient les autres arts et 2013 est l'année de la culture :

n'oubliez pas...

Jean-Marc Gendrault

à suivre...

Et la poésie dans les rues de LaCiotat sur l'invitation de Zygo  pour les 6 et 7 avril, quelques adhérents de Pp

devraient rejoindre Nicole Delorme et le président de Zygo dans leur festival sympathique.

Les années précédentes avec Denise Biondo au Festival....

Provence-poésie soutient le festival de poésie partagée de Zygo

et invitait les adhérents intéressés à se joindre à la manifestation 

Monique et Louis Moulet présents le 31 mars vous invitaient à les rejoindre

également possible le 1er avril à 11h et même si c'est au bord de la mer

ce n'était pas un poisson !

Article Frank Zorra

Pour ceux qui ont toujours du mal avec la poésie classique trop régulière de Lamartine ou de Chateaubriand ; Provence-poésie attire votre attention sur la poésie plus simple en acrostiche proposée par nos amis de Zygo à La Ciotat.

La ville du cinéma qui a vu naître le premier film du monde vous propose donc de rejoindre sur le texte cette sympathique association avec laquelle l'an dernier quatre des adhérents de Provence-poésie, en inter-association, avaient déclamé dans ses rues.

Voyez-donc ci-dessous le message qui nous est adressé...

10EME CONCOURS DE POESIE EN LANGUE FRANCAISE ET

4EME CONCOURS EN LANGUE D’OC(ciotadines).

Article 1　Les associations Zygo et La carriero drecho proposent trois concours de poésie par correspondance (français, français langue étrangère et langue d’oc) et un concours en direct (français) ouverts à tous. On peut participer à un concours ou à plusieurs.

Article 2　: Les concours par correspondance en français, français langue étrangère et langue d’Oc ont pour date limite d’envoi le 17 mars 2012. Le concours en direct en français a lieu le samedi 31 mars 2012 à 14H.

Article 3　: la participation aux concours est gratuite. Le thème est libre.

Article 4　: Les concurrents seront jugés par catégorie d’âge　: moins de 12 ans, de 12 à 17 ans, 18 ans et plus (âge à la date du 17 mars 2012), dans chacune des trois catégories suivantes　: français, français langue étrangère et langue d’oc (toute graphie acceptée des Alpes aux Pyrénées)

Article 5　: Pour participer au concours en direct, chaque participant(e) viendra à 14H le samedi 31 mars 2012 à la bibliothèque municipale de La Ciotat, place Evariste Gras

Pour participer au concours par correspondance　:

Par courrier, chaque concurrent enverra, au plus tard le 17 mars 2012 à minuit (le cachet de la poste faisant foi) sur papier libre, une et une seule ciotadine signée du pseudonyme de son choix. Sur une autre feuille sera rappelé le pseudonyme suivi des indications suivantes　:

Nom Prénom

Adresse Code Postal Ville

Pays

1.  
   1.  
      1. Date de naissance et Numéro de téléphone ou Courriel

      2.  

Ces deux feuilles seront mises sous enveloppe. Cette enveloppe sera envoyée avec la mention «　Concours　de ciotadines»à l’adresse suivante　:

Association Zygo 12, avenue du maréchal Gallieni 13 600 La Ciotat. FRANCE

Il est possible de grouper les envois de ciotadines dans une même enveloppe.

Par courriel, les mêmes renseignements seront envoyés à　: ciotadine@voila.fr

Article 6　: Le jury, composé de poètes (dont le poète invité au festival de poésie partagée de La Ciotat) et de responsables d’associations artistiques, choisira pour chaque concours et dans chaque catégorie　:

Le bouillonnement de Fontsainte, doté du diplôme équivalent et du premier prix,

le sortilège du Matagot, doté du diplôme équivalent et du deuxième prix,

l’habileté du Tétaïre, doté du diplôme équivalent et du troisième prix.

Le jury se réserve le droit, si le nombre ou la qualité des ciotadines l’exige, de limiter le nombre de lauréats jusqu’à un minimum d’un par tranche d’âge.

Article 7　: Afin de faciliter la tâche du secrétariat, merci de bien spécifier «　Français langue étrangère　» ,　«　 Français　» ou «　Langue d’oc　» sur l’enveloppe ou dans l’objet du courrier électronique.

Article 8　: Le jugement du jury est sans appel.

Article 9　: La remise des prix s’effectuera dans le cadre du dixième Festival de Poésie partagée le samedi 31 mars 2012 à 16H30 à la bibliothèque municipale de La Ciotat,　Place Evariste Gras. Les lauréats du concours par correspondance seront avertis directement par les organisateurs au plus tard le 24 mars 2012.

Article 10　: La participation au concours implique l’acceptation du présent règlement.

Article 11　: Les diplômes et prix seront envoyés aux gagnants ne pouvant se rendre à la remise des prix.

VOUS COMPRENDREZ EN PAGE SUIVANTE CE QU’EST LA CIOTADINE

A toutes et à tous, bon concours et… amusez-vous bien　! Voyez également notre blog　:

http://association-zygo.over-blog.com/

QU’ES AQUÒ, LA CIOTADINE　?

Ah, mais ça môssieur, qu’est-ce qu’une ciotadine　? Une ciotadenne habitant le centre-ville　?

- Non, môssieur　! C’est de la Poésie, avec un P majuscule comme Pagnol !

Créée le 9 octobre 2001 par le poète montmartrois et ciotaden Frédéric Ganga, la ciotadine est un acrostiche, c’est-à-dire un poème dont les vers commencent successivement par les lettres de La Ciotat.

Remarquons les rimes imposées, dues au golfe d’amour qui baigne la ville. Elles procèdent du grand embrassement　: ABCDDCBA,

c’est-à-dire une ciotadine harmonieuse.

Exemples　de ciotadine harmonieuse:

1) régulière (même nombre de pieds)　:

La ville boit sans cesse (rime A) La vie vous va

Accablée de rayons (rime B) A peine

Cuire est grande menace (rime C) Croyez

Implorons le pin doux (rime D) Il le faut bien

Ôtons l’or de nos cous (rime D Où bien vous n’êtes rien

Tâches de nos mélasses (rime C) Tant pis　! Si vous étiez

Attention, l’astre blond　! (rime B) Amoureuse, ma reine

Tragédie, ton ivresse　! (rime A) Tu m’accueillerais, n’est-ce pas　?

Mais on peut également choisir des rimes en ABCDCDBA,

c’est-à-dire une ciotadine houleuse (le vent se lève sur le golfe et sur l’amour).

Exemples　de ciotadine houleuse:

1) régulière (même nombre de pieds)　:

Là-bas passe un ange (rime A) La pluie chavire

Au milieu du front (rime B) Ah mes amis　!

Curieux de connaître (rime C) Charmeurs

Invisible su (rime D) Insouciants

On sonne aux fenêtres (rime C) On dit que vous êtes rêveurs

Tu ouvres. Berlue　! (rime D) Tellement　!

Agrippant ton nom (rime B) A songer debout dans la nuit

Ton âme démange. (rime A) Tel le fantôme d’un navire.

La ciotadine accepte tous les vers, du monosyllabe à l’infini,. Elle se veut un hommage à une ville charmante et fière aux confins des bouches du Rhône, berceau de la pétanque et du cinéma, glorieuse par ses chantiers navals et qui cherche aujourd’hui une nouvelle voie. Pourquoi pas la voie poétique　? Nous vous invitons dès aujourd’hui à vous inscrire.

Vos questions ou commentaires sont les bienvenus à ciotadine@voila.fr

Ou par courrier à　: Association Zygo – 12, avenue Gallieni – 13600 La Ciotat

France

QU'ES ACO LA "CIOTADINE" ?

　-Hòu,moussu,que tron pòu èstre uno"ciotadine"? Es uno ciéutadenco que resto en vilo?

-Nàni, moun bèu !Es de pouësio,em'un P majuscule coume Pagnol !

Creado lou 9 d'óutobre 2001 pèr lou pouèto de Montmartre e tambèn ciéutaden Frederi GANGA ,la "ciotadine" es un acroustiche, es à dire, un pouèmo que si vèrs coumençon à cha un pèr li letro de "La Ciotat" .

Remarquen li rimo impausado, que lou Gòu d'Amour que bagno la vilo n'es l'encauso.S'engimbron segound lou grand embrassamèn ABCDDCBA s'un còp chausissès coume referènci "La Ciotat".

Noutaren que pèr li rimejaire prouvençau ,éli que i'agrado mai "La Ciéutat" ,li causo soun un pau mai coumplicado.Acetarèn pamens ABCDEDCBA, tambèn ABCDDCBAE pèr li qu'auran chausi la grafio de Mistral.

Pèr la grafio óucitano,dicho tambèn classico,gès de proublèmo,que lou noumbre de letro de "La Ciutat" es lou mume que dins "La Ciotat".

Revenen à noste grand embrassamèn ABCDDCBA , acò ' s la marco d'uno "ciotadine" armouniouso.

Eisèmple de "ciotadine" armouniouso:

　Li pichot subran destraucon dou pourtau tout just badiéu (rimo A)

Acuiènto es soun escolo, d’aquel age gès de chiroun (rimo B)

Campaneto dindo, dindo, pichot anas vous renja (rimo C)

Intras durbes li caièr, escoutas, escrivès (rimo D)

Enterin que l’ouro passo, la planeto viro, vès (rimo D)

Uno fabrico, uno peiriero, an atalié tant liuen eilà (rimo C)

Tànti pichoti man trabaion, dins l’escur per un patroun (rimo B)

Atau sa vido s’esquiho, s’es mesquino bèu bon diéu (rimo A)

Tànti pichoti man trabaion, tànti pichoti man…(rimo E)

Tambèn se pòu chausi de rimo segound ABCDCDBA,per «　La Ciotat «　 e «　La Ciutat　», es uno "ciotadine"ersejanto(la mar se lèvo sus lou gòu,mèfi l'amour !) o ABCDECDBA per li rimajaire prouvençau e tambèn ABCDCDBAE.

Eisèmple de "ciotadine" ersejanto :

Lou pantai que me treviro (rimo A)

Au trefouns de mi pensado (rimo B)

Cerco enca soun espelido (rimo C)

Ié capitara bessai (rimo D)

Eisila que me languisse (rimo E)

Un fremin, ma respelido (rimo C)

Ta calour, un dous esmai (rimo D)

Au soulèu caud de ta rado (rimo B)

Traucarai enfin deliéure, o ma vilo, moun amiro　! (rimo A)

La "ciotadine" aceto tóuti li vèrs,despuei lou mounosilabe jusqu'à l'infeni ;se vòu un oumenage à-n-uno viloto gènto e faroto i raro di Bouco de Rose, brès de la petanco e dóu cinema, glouriouso pèr si Chantié Navau, e qu'es en bousco vuei d'uno draio novo.Perque pas la draio de la pouësio? Vous counvidan à coumta de vuei, de vous marca. Vòsti questioun o coumentàri saran li benvengu à ciotadine@voila.fr o pèr courrié vèrs:Association Zygo- 12 avenue Galliéni 13600 La Ciotat -France

Denise Biondo, Monique et Louis Moulet accompagnaient Danyel Camoin qui s'essayait  sur un texte rendu célèbre par Jean Gabin : Je sais... de Jean-Loup Dabadie.

Le soleil les a accompagnés pour cette festivité... en vers.

Nicole Delorme et Fred Ganga menaient le jeu avec brio.

Gloire au festival !

Partenaires : Mairie de La Ciotat, bibliothèque municipale de La Ciotat, Collège Jean Jaurès, Clip’art, Librairie Poivre d’âne, La Carriero drecho, Histoire d’écrire Pays d’Aix, Grand Portique, Je serai poète, Provence poésie, l'association des commerçants du centre-ville et l’ensemble des commerçants relais.

 Ne renonçons pas aux étoiles! (Michel Capmal)

9EME FESTIVAL DE POESIE PARTAGEE DE LA CIOTAT

DU 31 MARS AU 3 AVRIL 2011

INVITE : MICHEL CAPMAL (Montmartre)

ORGANISATEUR: ASSOCIATION ZYGO

Voici le programme qui nous a été communiqué:

Jeudi 17 mars-dimanche 10 avril 2011 : affichage de poèmes chez les commerçants-relais du centre-ville.

 Jeudi 31 mars 2011 à 20H30 au théâtre du Golfe, Boulevard Anatole France :

11 poètes d'aujourd'hui lecture-spectacle. Présentation par Sandra Caliel. PAF : 5€

 Vendredi 1er avril 2011 à midi au collège Jean Jaurès : accueil de Michel Capmal par les élèves volontaires.

Vendredi 1er avril 2011 de 16H à 17H (vieille ville) : le crieur public et ses amis disent des poèmes de Michel Capmal

Vendredi 1er avril 2011  à 18H , maison des associations Place Evariste Gras : Michel Capmal lit plusieurs contes des« Lettres de mon Moulin »d'Alphonse Daudet et son poème « le retour du grand temps ». Evasion lyrique par Sandra Caliel. Tous publics. Entrée libre.

Samedi 2 avril 2011 de 10H à 12H rue des Poilus (en bas) : RV des diseurs et diseuses : déambulation dans les rues, chez les commerçants-relais et à la bibliothèque municipale, parapluies à poèmes pour enfants… table du poète invité avec ses œuvres.

Samedi  2 avril 2011 à 13H30 à la bibliothèque, Place Evariste Gras : Café-poésie avec Michel Capmal

Samedi 2 avril 2011 à 14H à la bibliothèque, Place Evariste Gras : concours en direct de ciotadines (enfants, adolescents, adultes)

Samedi 2 avril 2011 à 16H30 à la bibliothèque, Place Evariste Gras : remise des prix des concours par correspondance en français et langue d'Oc, en direct en français.

Samedi 2 avril 2011 à 18H à la librairie Poivre d'Ane, 12 rue des frères Blanchard : après-midi en l'honneur du poète invité Michel Capmal. Présentation par Jean-Luc Pouliquen, suivie de lectures choisies.

Samedi 2 avril 2011 à 21H au 18 rue Louis Vignol : soirée de la poésie et des langues. Introduction par le poète invité. Participation du poète et auteur-compositeur-interprète Bernard Vanmale. Entrée libre.* 

Dimanche 3 avril 2011 à 10H rue des Poilus (en bas) : RV des diseurs et diseuses déambulation dans les rues chez les commerçants-relais et sur le marché du port vieux, …. table du poète invité avec ses œuvres.

Dimanche 4 avril 2011 à 12H30 sur un restaurant du port vieux : repas des poètes et amateurs de poésie. On peut amener les poèmes de son choix**

_____________________________________________________________________________________________   

  Rappel du 8e festival en 2010:

Dimanche 14 mars 2010, à la clôture du festival de La Ciotat, Denise et Danyel ont accompagné Robert Bruguière et quelques amis de la poésie de Gémenos pour rejoindre au restaurant  l'Escalet  Nicole Delorme et l'association Zygo
pour déclamer quelques poèmes sur le port à la terrasse des cafés.
Bel exemple de communication entre les associations qui vénèrent la poèsie.

Article Nic Manday

Articles précédents 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Provence-poésie avec Pause-récréation sur la journée du 3 mars :

Danyel Camoin et Gaël Angélis, présents le matin à l'expo-vente à partir de 10 h pour représenter Provence-poésie et leurs derniers livres, ont attiré quelques acheteurs malgré les vacances et ont soutenu les efforts méritoires de Anick Delahaye. L'après-midi, après les enfants, c'étaient les modèles de Massalia que Geneviève Casaburi et Danyel Camoin ont soutenu de leurs applaudissements. Un trés beau défilé qui précédait la soirée dansante !

Merci Anick !

Les piliers de Provence-poésie assisteront le 10 mars à la remise des prix du concours des médiathèques du Var : "je t'avais prévenu..." avant de remettre les prix de leur propre concours présidé par Jc Beltramo : "Inspiration Libre" (voir l'article: Allais, vous m'en direz des nouvelles)